| 摘要 |
Tapa (2) para un recipiente (1) que comprende: una porción de cubierta (5) adaptada para extenderse sobre el recipiente (1), comprendiendo dicha porción de cubierta (5) un faldón lateral (14) que define una cavidad (11), extendiéndose dicha faldón alrededor del perímetro de la porción de cubierta (5) excepto en la región que forma una separación donde se fija un utensilio (3) a la porción de cubierta (5) mediante una articulación (4), utilizándose dicho faldón lateral (14) para acoplarse con el recipiente (1) para sujetar la porción de cubierta (5) al recipiente (1) en uso; estando adaptado dicho utensilio (3) para su uso con los contenidos (27) del recipiente (1) para ayudar en la retirada de los contenidos (27) del recipiente (1); y conectando dicha articulación (4) el utensilio (3) a la tapa lateral (2) y permitiendo que el utensilio (3) rote alrededor del articulación (4) entre una posición de almacenamiento, en la cual el utensilio (3) está colocado en la cavidad (11) contra, o en proximidad cercana con una parte de la porción de cubierta (5), y una posición de uso, en la cual el utensilio (3) se extiende hacia el exterior de la tapa para permitir que se utilice el utensilio (3) para retirar los contenidos (27) del recipiente (1), caracterizada porque el utensilio (3) comprende un saliente (25) que, cuando el utensilio (3) está en la posición de almacenamiento, cierra substancialmente la separación para restringir la entrada de objetos extraños en la cavidad (11).
|
