| 摘要 |
1. Устройство подачи топлива для транспортного средства, содержащее ! топливный бак (165) для хранения топлива, расположенный в задней области (600R) относительно центра транспортного средства; ! первую топливоподающую систему (11, 12), включающую в себя первый механизм (110, 120) впрыска топлива для впрыскивания топлива в двигатель внутреннего сгорания, расположенный в передней области (600F) относительно центра транспортного средства; ! вторую топливоподающую систему (12, 11), включающую в себя второй механизм (120, 110) впрыска топлива, отличающийся от первого механизма впрыска топлива, для впрыска топлива в двигатель внутреннего сгорания; ! первый топливопровод (190, 192) для направления топлива из топливного бака к первой топливоподающей системе и ! второй топливопровод (192, 190) для направления топлива из топливного бака ко второй топливоподающей системе; ! при этом первый и второй топливопроводы разветвляются вблизи топливного бака. ! 2. Устройство по п.1, в котором первый и второй топливопроводы (190, 192) расположены один в правой области (650R), а другой - в левой области (650L) соответственно относительно центра транспортного средства. ! 3. Устройство по п.1, в котором ! первая топливоподающая система (12) включает в себя топливный насос (200) высокого давления для сжатия топлива, направляемого первым топливопроводом (192), и выпуска получившегося топлива, и выполнена с возможностью регулирования давления топлива, впрыскиваемого из первого механизма (110) впрыска топлива до заданного давления, и ! вторая топливоподающая система (11) выполнена с возможностью установки давления топлива, впрыскиваемого вторым механизмом (120) впрыска топлива на значение � |
