| 摘要 |
<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve reliability for filling a medium distributor. <P>SOLUTION: In this distributor 1 for media (A, B), especially beverages, the distributor 1 comprises a vessel (4) for suitably maintaining the media, a first supply line (6) for suitably supplying the liquid medium (A) to the vessel (4), and a second supply line (8) for suitably supplying a gas medium (B) to the vessel (4). The first and second supply lines (6, 8) are arranged so as to be static with respect to each other, the vessel (4) is rotatably arranged at the first and second supply lines (6, 8), and a sealing device (20) is provided. The sealing device (20) seals the supply lines (6, 8) for the vessel, and the first and second supply lines (6, 8) are communicative to the vessel (4) at a zone of the medium (B) always located beyond a filling level (F) of the first medium (A). <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT |
