| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The cover (1) has a traction bow (3) at an end area, where two ends of the bow are movably guided into parallel guide ways (4), which lie on opposite sides of a motor vehicle. Motor-driven adjusting elements (6, 7) move the bow from a lower position to an upper position against a spring force. The bow is held in the upper position by a locking device (8). The device is mechanically coupled with the elements, so that the device is opened when the elements are moved from a third position corresponding to the lower position against a direction so as to move the bow to the upper position. #CMT#USE : #/CMT# Loading space cover i.e. roller blind (claimed) for a motor vehicle i.e. passenger car. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The locking device is mechanically coupled with the adjusting elements, so that the device is opened when the elements are moved from the position corresponding to the lower position against the direction so as to move the bow to the upper position, thus ensuring unloading and loading of a loading space of the vehicle beneath the cover in a comfortable manner. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a perspective view of a loading space cover of a passenger car. 1 : Loading space cover 3 : Traction bow 4 : Parallel guide ways 6, 7 : Motor-driven adjusting elements 8 : Locking device. |
