| 发明名称 | 气溶胶装置及用于润滑和/或冷却气溶胶用户的方法 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种方法和装置，用该方法或装置例如可以应用气溶胶来对气溶胶用户(16，17)，例如对刀具(16)和/或工件(17)进行润滑和/或冷却。在气溶胶发生器(3)里由一种液体和一种气体载体制造气溶胶并使之沿着一个流动行程(11)流动至气溶胶用户(16，17)。为了从气溶胶用户(16，17)方面来说在气溶胶消耗中断时，例如像在更换刀具(28)时，不影响气溶胶的质量，根据本发明设置有具有一个分支(15’)的流体换向机构(13)，该流体换向机构可以从工作位置(14)转换至旁路位置(15)。在工作位置(14)上，气溶胶输送至气溶胶用户(16，17)，在旁路位置(15)上，通过分支(15’)基本上在气溶胶用户旁边经过。 | ||
| 申请公布号 | CN100475440C | 申请公布日期 | 2009.04.08 |
| 申请号 | CN200480027896.7 | 申请日期 | 2004.07.15 |
| 申请人 | 威力沃格勒公司 | 发明人 | 格茨·施皮斯;雷蒙德·施托克哈默 |
| 分类号 | B23Q11/10(2006.01)I;B23Q1/00(2006.01)I;B23Q3/155(2006.01)I | 主分类号 | B23Q11/10(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京康信知识产权代理有限责任公司 | 代理人 | 章社杲 |
| 主权项 | 1.气溶胶装置(1)，用于润滑和/或冷却气溶胶用户(16，17)，其具有：气溶胶发生器(3)，通过该发生器可以在工作时由一种液体和一种气体载体生产气溶胶；设置在到气溶胶用户(16，17)的气溶胶流动行程(11)中的流体换向机构(13)，通过该流体换向机构，在工作位置(14)上，气溶胶发生器(3)与气溶胶用户(16，17)气溶胶导通地连接，其特征在于，所述流体换向机构包括从流动行程(11)上分支出来的支路(15’)并设计成可以从工作位置(14)转换到旁路位置(15)，其中在所述旁路位置(15)上，所述气溶胶发生器(3)与所述支路(15’)气溶胶导通地连接。 | ||
| 地址 | 德国柏林 | ||