| 摘要 |
1. Установка (10) для упаковки, в частности пищевых продуктов, особенно вязких пищевых продуктов, таких как плавленый сыр, бульонные кубики, масло, маргарин и т.п., подлежащих оборачиванию предпочтительно в подходящую обертку, содержащая монтажную раму (12), рабочие средства изготовления упаковки и средства приведения в движение упомянутых рабочих средств, отличающаяся тем, что монтажная рама (12) содержит разделительные средства (120), которые проходят вдоль установки, от которых, в свою очередь, отходят соответствующие рабочие средства и которые отделяют рабочие средства от указанных приводных средств. ! 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она содержит продольную стенку (120), которая отделяет соответствующие рабочие средства от соответствующих приводных средств. ! 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она содержит средства (14) подачи частей обертки. ! 4. Установка по п.3, отличающаяся тем, что средства (14) подачи частей оберток содержат вращающуюся конструкцию, ограничивающую несколько распределенных по окружности площадок (141) для размещения частей оберток. ! 5. Установка по п.3, отличающаяся тем, что средства (14) подачи частей оберток проходят в поперечном направлении от разделительных средств (120). ! 6. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она содержит средства (22) нанесения этикетки (5) на соответствующей площадке средств (14) подачи частей обертки. ! 7. Установка по п.6, отличающаяся тем, что средства (22) нанесения этикетки (5) расположены над средствами (14) подачи частей обертки. ! 8. Установка по п.6 или 7, отличающаяся тем, что средства (22) нанесения этикетки расположены за средствами установки листа относительно направ� |
