| 摘要 |
1. Устройство (22) ручного регулирования вертикального перемещения протяженного элемента (32) лифтовой системы, содержащее основание (40), выполненное с возможностью крепления в заданном положении, элемент (36) для регулирования скорости движения протяженного элемента (32) относительно основания (40), установленный подвижным относительно основания (40) и выполненный с возможностью выборочного контакта элемента (36) с протяженным элементом (32), тормозной элемент (34), установленный в положении остановки движения протяженного элемента (32) относительно основания (40) при отсутствии смещающего воздействия оператора, первый ручной входной элемент (70), включающий в себя ножную педаль или рукоятку и установленный с возможностью смещения тормозного элемента (34) из указанного положения остановки путем смещающего воздействия ручным способом, и второй ручной входной элемент, содержащий ножную педаль или рукоятку (84) и установленный с возможностью его ручного перемещения для регулирования положения элемента (36). ! 2. Устройство (22) по п.1, содержащее рычаг (62), связанный с тормозным элементом (34) и установленный с возможностью его смещения в вышеуказанное положение остановки, при этом первый ручной входной элемент (70) связан с рычагом (62) и установлен с возможностью смещения рычага (62) по выбору из указанного положения остановки. ! 3. Устройство по п.1, содержащее пружину (66) для смещения тормозного элемента (34) в указанное положение остановки. ! 4. Устройство по п.1, содержащее направляющий элемент (54), установленный на основании (40) с возможностью направления протяженного элемента (32) при его движении относительно основания (40), при этом протя� |
