| 摘要 |
Sistema para la extracción, la recogida, el procesamiento y el trasplante de subgrupos de células, incluyendo células madre adultas y plaquetas, en particular para la reparación de órganos en medicina regenerativa, comprendiendo el sistema un dispositivo de elementos de transporte de fluidos estériles desechables, que incluyen: - un dispositivo de extracción, por ejemplo que incluyen una aguja para huesos o punción en vena, para extraer médula ósea u otras fuentes de subgrupos de células de un paciente; - como mínimo, una cámara para la recogida, el procesamiento y la reinfusión de los subgrupos de células extraídas del paciente, que incluyen una cámara de recogida preconectada o que se puede conectar al dispositivo de extracción para recoger las células extraídas del paciente mediante el dispositivo de extracción; una cámara de procesamiento adaptada para cooperar con el equipo de procesamiento para realizar las operaciones de procesamiento y transferencia sobre las células recogidas; y una cámara de reinfusión para guardar las células procesadas para devolverlas al paciente; en el que las cámaras de recogida, procesamiento y reinfusión están separadas y están preconectadas o pueden estar interconectadas, o en el que una cámara de procesamiento para múltiples utilidades proporciona las funciones combinadas de una cámara de recogida-procesamiento, una cámara de procesamiento-reinfusión o una cámara de recogida-procesamiento-reinfusión; y - un dispositivo de trasplante preconectado o que se puede conectar a la cámara de reinfusión para devolver las células procesadas al paciente, caracterizado porque el dispositivo de elementos estériles desechables está contenido en un paquete, estando los elementos contenidos preconectados o incluyendo conectores asépticos o estando adaptados para realizar interconexiones entre éstos de una manera aséptica para proporcionar un sistema funcionalmente cerrado. |
