| 摘要 |
La présente invention concerne un système de gréement pour voilier comprenant un mât 1, une bôme montée articulée sur ledit mât, et une grand-voile 3, apte à être reliée le long du mât par des curseurs 5 assemblés le long du guindant 31 de la grand-voile et aptes à être montés coulissant dans ou sur un élément de guidage 6 s'étendant le long de la face arrière du mât, en engageant lesdits curseurs par l'extrémité inférieure dudit élément de guidage, caractérisé en ce que ledit mât est équipé d'un dispositif de guidage comprenant au moins une ralingue 91 continue disposée le long du guindant et connecté à la grand-voile par une bande 92, chaque ralingue étant apte à coulisser dans une gorge 75 disposée sur la face arrière du mât pour guider les curseurs 5 lors de leur engagement sur ou dans l'élément de guidage 6.
|
