| 摘要 |
Scharnier für Kästen, Truhen und dergleichen, umfassend ein erstes Element (8), dass starr mit der ersten Halbschale (3) des Kastens gekoppelt ist, ein zweites Element (9), dass starr mit der zweiten Halbschale (4) des Kastens gekoppelt ist und an dem ersten Element (8) angelenkt ist, sowie selektive Kopplungsmittel (10), die dazu geeignet sind, das erste Element (8) und das zweite Element (9) in mindestens einer Winkelstellung zum Arretieren der zweiten Halbschale (4) in Bezug auf die erste Halbschale (3) aneinander gekoppelt zu halten, und das schnelle Lösen des zweiten Elements (9) aus dem ersten Element (8) in mindestens einer Winkelstellung zum ungehinderten Trennen der zweiten Halbschale (4) von der ersten Halbschale (3) zu gestatten. |
