| 摘要 |
An apparatus (1) is disclosed for processing the skin side of a tubular fur (2), which apparatus (1) comprises:
a tapering mandrel (3) of rectangular cross-sectional shape on which the tubular fur (2) can be drawn so that the skin side of the fur (2) faces outwards,
a first scraper unit (4) and a second scraper unit (5) arranged on opposite sides of the mandrel (3) and each comprising a first scraper roller (4a, 5a) and a second scraper roller (4b, 5b) that are designed, during operation and in contact with the skin side, to rotate so that scraper elements (6) on the scraper rollers (4a, 5a) scrape the skin side of the fur (2), wherein said scraper rollers (4a, 5a) are arranged to rotate around an essentially vertical axis, to scrape the skin side arranged on side parts of the mandrel, and said first and second scraper rollers (4a, 4b, 5a, 5b) of said first and second scraper units (4, 5), during operation and in contact with the skin side, are arranged to act on the skin side with a friction force in the direction towards a thicker part (3b) of the mandrel (3), and
two additional scraper units (8, 9) both arranged to apply a force to the skin side from opposite sides of the mandrel (3) in a direction towards a thichker part (3b) of the mandrel and each comprising at least one scaper roller (8a, 9a) which are arranged to rotate around an essentially horizontal axis in order thus to scrape at least one part of the fur (2) that is not or will not be processed by the first scraper unit (4) or second scraper unit (5),
wherein said mandrel (3) is configured for being moved in its longitudinal direction. |
