| 摘要 |
<p>Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschinenantriebsvorrichtung (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), insbesondere einer Bohrhammerantriebsvorrichtung (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), mit einer ersten Zwischenwelle (12a; 12b; 12c; 12d; 12e), die zur Bereitstellung einer Schlagbewegung vorgesehen ist, mit einer zweiten Zwischenwelle (16a; 16b; 16c), die zur Bereitstellung einer Drehbewegung vorgesehen ist, und mit einem Umschlingungstrieb (18a; 18b; 18c; 18d; 18e), der zum Antrieb zumindest einer der Zwischenwellen (12a; 12b; 12c; 12d; 12e) vorgesehenen ist. Es wird vorgeschlagen, dass der Umschlingungstrieb (18a; 18b; 18c; 18d; 18e) zumindest ein elastisches Umschlingungselement (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) aufweist.</p> |
