| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung des Gesamteisengehalts in einer Probe eines flüssigen Schmieröls, insbesondere einer Schiffsmaschine, mittels folgender Schritte:
a) Aus dem Schmieröl wird eine Probe entnommen,
b) Die Probe, eine eisenionenbildende Säure und eine Lösung zweier Eisenkomplexbildner werden einem Mischbehälter zugeführt und durch Schütteln vermischt,
c) Der Mischbehälter wird in ein Ultraschallbad eingebracht und bei erhöhter Temperatur wenigstens solange einem Ultraschallfeld unterzogen, bis eine Phasentrennung in der Mischung mit einer schwereren Phase, welche Eisenionen enthält, und einer leichteren Phase, welche Ölreste enthält, erfolgt ist,
d) Der Eisengehalt der Probe wird über die Feststellung der Trübung, der Chrominanz oder der Luminanz einer Farbbildung in dem Reaktionsgefäß ausgewertet.</p> |
