| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung von Bewegungsinformationen bezüglich eines Kolbens (12), der in einem Gehäuse (11) linearbeweglich aufgenommen ist, wobei er eine erste und eine zweite Zylinderkammer (13; 14) voneinander abgrenzt, wobei die erste und/oder die zweite Zylinderkammer (13; 14) zumindest teilweise mit einer Druckflüssigkeit (15) gefüllt sind, wobei an dem Zylinder eine erste Ultraschallquelle (20) angebracht ist, welche ein erstes Eingangssignal (22) in Druckschwankungen in der Druckflüssigkeit (15) umsetzen kann, so dass sich Schallwellen (40) in der Druckflüssigkeit (15) ausbreiten, welche zumindest teilweise vom Kolben (12) reflektiert werden, wobei an dem Gehäuse ein erster Ultraschallempfänger (21) angebracht ist, welcher Druckschwankungen in der Druckflüssigkeit (15) in ein erstes Ausgangssignal (23) umsetzen kann. Erfindungsgemäß wird eine erste Frequenzdifferenz &Dgr;f zwischen dem ersten Eingangssignal (22) und dem ersten Ausgangssignal (23) gemessen. |
