| 摘要 |
Eine Kühlvorrichtung umfaßt eine erste, von einer stromab gelegenen Verbindungsleitung abzweigende Kühlleitung zur Kühlung des Zylinderkopfs und eine zweite, von der stromab gelegenen Verbindungsleitung abzweigende Kühlleitung, die parallel zur ersten Kühlleitung vorgesehen ist, eine Zwischenkühlleitung, die mit der ersten und der zweiten Kühlleitung verbunden und mit einem AGR-Kühler versehen ist, eine dritte Kühlleitung, die sich von einem Verknüpfungspunkt der Zwischenkühlleitung und der ersten Kühlleitung zur auf der stromauf gelegenen Seite befindlichen Verbindungsleitung erstreckt, und eine vierte Kühlleitung, die von einem Verknüpfungspunkt der Zwischenkühlleitung und der zweiten Kühlleitung zur Verbindungsleitung auf der stromauf gelegenen Seite verläuft, und ein Umschaltventil zur Einstellung des Strömungswiderstands der zweiten Kühlleitung. Und die Richtung der Kühlmittelströmung in der Zwischenkühlleitung wird durch Betätigung des Umschaltventils umgeschaltet. |
