| 摘要 |
Tool for installing or uninstalling a segment of an inner housing (5) of a turbomachine 1, wherein this turbomachine (1) comprises an outer housing (2), at least partially surrounding an inner housing (5) and a rotor (10), concentrically arranged within the inner housing (5), the rotor (10) being equipped with a number of rotor grooves, and wherein the inner housing (5) is divided at an essentially horizontal split plane (9) into an upper segment (6) and a lower segment (7), characterized in that the tool (15) comprises a first portion (16), this portion (16) being insertable into any of said rotor grooves, and furthermore comprises a second portion (17), disposed at a distance from the first portion (16), this second portion (17) being connectable to the lower segment (7) of the inner housing (5). |
