| 摘要 |
Un bouchon destiné à fermer un récipient (2) comporte un plateau (10) de forme plane et une jupe (11) s'étendant en périphérie du plateau (10), le plateau (10) étant destiné à couvrir une ouverture (20) du récipient (2) délimitée par un col (21), et la jupe (11) étant destinée à entourer le col (21) et à être fixée de manière amovible au récipient (2) par des moyens d'accrochage (3). Le bouchon (1) comporte en outre à l'intérieur un support (12) d'opercule s'étendant le long du plateau (10) et destiné à être placé entre l'ouverture (20) et le plateau (10) en appui sur un buvant (22) du col (21), et des moyens de liaison élastique (15) entre la jupe (11) et le plateau (10). |
