| 摘要 |
Sperrventil (1) zum Betanken eines Tanks mit einem gasförmigen Medium, umfassend, ein Ventilgehäuse (11), wobei im Ventilgehäuse (11) ein Kolben (12) in axialer Richtung verschiebbar angeordnet ist, wobei der Kolben (12) eine axial durchgehende Bohrung (12.2) aufweist, ein erstes Endstück (13) des Ventilgehäuses (11), wobei das erste Endstück (13) eine mit der axial durchgehende Bohrung (12.2) des Kolbens (12) strömungsverbundene Auslassöffnung (13.1) aufweist, ein zweites Endstück (14) des Ventilgehäuses (11), wobei das zweite Endstück (14) eine mit der axial durchgehende Bohrung (12.2) des Kolbens (12) strömungsverbundene Einlassöff nung (14.3) aufweist, wobei eine erste Stirnseite (12.5) des Kolbens (12) und eine erste Stirnseite (14.7) des zweiten Endstücks (14) des Ventilgehäuses (11), bei Kontakt einen Dichtsitz bilden, wobei dass eine Strömungsleiteinrichtung (S) stromabwärts der Einlassöffnung (14.3) des zweiten Endstücks (14) ausgebildet ist, wobei die Strömungsleiteinrichtung (S) zumindest eine mit der Einlassöffnung (14.3) des zweiten Endstücks (14) strömungsverbundene radial nach außen führende Bohrung (14.4) des zweiten Endstücks (14) und eine Kammer (K) aufweist, wobei die Kammer (K) zwischen dem Kolben (12) und dem zweiten Endstück (14) ausgebildet ist, wobei eine Strömungsleiteinrichtung (S) stromabwärts der Einlassöffnung (14.3) des zweiten Endstücks (14) ausgebildet ist, wobei die Strömungsleiteinrichtung (S) zumindest eine mit der Einlassöffnung (14.3) des zweiten Endstücks (14) strömungsverbundene radial nach außen führende Bohrung (14.4) des zweiten Endstücks (14) und eine Kammer (K) aufweist, wobei die Kammer (K) zwischen dem Kolben (12) und dem zweiten Endstück (14) ausgebildet ist, so dass das gasförmige Medium von der Einlassöffnung (14.3) über die zumindest eine radial nach außen angeordnete Bohrung (14.4) des zweiten Endstücks (14) in die Kammer strömen kann und das gasförmige Medium in der Kammer (K) von außen nach innen in Richtung der ersten Stirnseite (14.7) des zweiten Endstücks (14) gelenkt wird und eine Umlenkung des gasförmigen Mediums in Richtung der axial durchgehenden Bohrung des Kolbens (12) bewirkt wird. |
