| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Packeinrichtung (1) und ein Verfahren zum Ein- und/oder Auspacken von Waren (2) in und/oder aus einem Warenträger (5). Die Packeinrichtung (1) weist einen Warenförderer (3) und eine Umsetzeinrichtung (6) für die in Förderrichtung (4) bewegten Waren auf, wobei die Umsetzeinrichtung (6) direkt oberhalb des Warenträgers angeordnet ist und eine vertikale relative Umsetzbewegung zwischen den Waren (2) und dem Warenträger (5) bewirkt. Zwischen der Umsetzeinrichtung (6) und dem Warenträger (5) ist im Umsetzbereich (7) eine temporär entfernbare, vorzugsweise längenveränderliche Stützeinrichtung (8) für die Waren (2) angeordnet. Diese kann mit den Waren (2) während deren Förderbewegung im Umsetzbereich (7) mittels einer An- und Abwälzbewegung in und außer Stützeingriff gebracht werden.</p> |
