| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Hebeanlage für Abwasser, umfassend: ein Gehäuse 3) mit zumindest einem Zulauf und zumindest einem Ablauf 10; eine im Gehäuse 3 angeordnete Pumpe 15 mit einem integrierten Schneidwerk 16, wobei das Schneidwerk 16 an der Saugseite der Pumpe 15 angeordnet ist und zum Zerkleinern von im Abwasser enthaltenen Feststoffen dient, wobei die Pumpe 15 von einer Steuereinheit 18 ansteuerbar ist; wobei das Schneidwerk 16 einen Schneidkopf 28 aufweist, der von der Pumpenwelle 22 der Pumpe 15 drehend antreibbar ist, und einen stationären Schneidring 29, der mit einem Pumpengehäuse 26 fest verbunden ist; wobei der Schneidkopf 28 mehrere Drehschneiden 35 aufweist, und der Schneidring 29 mehrere erste Gegenschneiden 43 aufweist, wobei die Drehschneiden 35 bei Rotation des Schneidkopfes 28 mit den ersten Gegenschneiden 43 des Schneidrings (29) zusammenwirken, um im Abwasser enthaltene Feststoffe beim Durchströmen zu zerkleinern.</p> |
