| 摘要 |
<p>Vakuumschleuse (100) einer Vakuumbehandlungsanlage, aufweisend einen Dichtrahmen (30) zum Befestigen an einer Schleusenwand, ein Paar Quetschrollen (1, 10´), zumindest zwei Dichtplatten (20), und zumindest zwei Halter (50), die an dem Dichtrahmen (30) verschiebbar befestigt und zum Halten jeweils einer der Dichtplatten (20) derart ausgebildet sind, dass jeweils eine der Dichtplatten (20) an jeweils einer der axialen Endseiten (13) der Quetschrollen (10, 10´) angeordnet und mit einer Dichtfläche (211) den axialen Endseiten (13) der Quetschrollen (10, 10´) zugewandt ist, wobei vermittels der Halter (50) die Dichtplatten (20) zum Abdichten der Vakuumschleuse (100) mit ihren Dichtflächen (211) gegen Abschnitte der axialen Endseiten (13) der Quetschrollen (10, 10´) anstellbar sind.</p> |
