| 摘要 |
Eine Belüftungsvorrichtung (1) dient zum endseitigen Verschließen einer Steigleitung (2) und weist ein Lüftungsventil auf, das den Austritt von Wasser aus der Steigleitung (2) sperrt und bei Druckabfall in der Steigleitung (2) den Zutritt von Luft ermöglicht. Erfindungsgemäß enthält die Belüftungsvorrichtung (1) eine Einrichtung zum Vermindern der Stagnation von Wasser in der Steigleitung (2), die eine das Lüftungsventil umgehende Ablassleitung (16) umfasst, die von einem Ablassventil (14) abgesperrt ist, wobei das Ablassventil (14) manuell und/oder durch eine Steuereinrichtung (5) betätigbar ist. Alternativ ist eine Vorrichtung zum Vermindern der Stagnation von Wasser in einer mit einer Belüftungsvorrichtung (1) abgeschlossenen Steigleitung (2) vorgesehen mit einer das Lüftungsventil umgehenden Ablassleitung (16), die von einem von einer Steuereinrichtung (5) betätigbaren Ablassventil (14) abgesperrt ist, wobei die Steuereinrichtung (5) so konfiguriert ist, dass sie das Ablassventil (14) automatisch zeitabhängig öffnet und wieder schließt, so dass Wasser in einer vorgegebenen Menge innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums aus der Steigleitung (2) ablaufen kann. |
