| 摘要 |
<p>Verfahren zum Wiederauffüllen einer Ladung von unter Druck stehendem Fluid in einen Speicher (40) eines Kraftfahrzeugs, dessen Antriebsstrang (10) einen mit den Fahrzeugrädern (12, 14) in Antriebsverbindung stehenden Motor (16), eine mit den Fahrzeugrädern (12, 14) und dem Motor (16) in Antriebsverbindung stehende Pumpe/Motor (26) und den Speicher (40) aufweist zum Speichern und Freigeben von Fluid, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: Bestimmen eines aktuellen Fahrtbefüllungs-Druckgrenzwertes für den Speicher (40) auf Basis einer aktuellen Geschwindigkeit des Kraftfahrzeugs, Bestimmen, ob ein aktueller Speicherdruck geringer ist, als der aktuelle Fahrtbefüllungs-Druckgrenzwert, Bestimmen einer gewünschten Größe von Pumpen/Motor-Drehmoment, mit welchem Fluid zum Speicher (40) zu pumpen ist, Bestimmen einer gewünschten Größe von Motordrehmoment, mittels welchem die Pumpe/Motor (26) mit der gewünschten Größe von Pumpen/Motor-Drehmoment angetrieben wird, und Verwenden des Motors (16) zum Erzeugen der gewünschten Größe von Motordrehmoment, so dass die Pumpe/Motor (26) in einem Pumpenbetriebsmodus mit der gewünschten Größe von Pumpen/Motor-Drehmoment angetrieben und Fluid zum Speicher (40) gepumpt wird.</p> |
