| 摘要 |
<p>Getriebeanordnung (20) für ein Rundmagazin (3) einer Arbeitsstelle (2) eines Kreuzspulautomaten (1) zum stellungsgenauen Positionieren von Aufnahmetaschen (28) des Rundmagazins (3) während eines Spulprozesses, wobei das Rundmagazin (3) einen Saugluftkanal (13) zum Fixieren der Fadenenden von in den Aufnahmetaschen (28) des Rundmagazins (3) bevorrateten Spinnkopsen (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Zahnrad (23) der Getriebeanordnung (20) mit Schmutzkammern (27) ausgestattet ist, die in den Bereichen zwischen den Zähnen (29) des Zahnrades (23) angeordnet sind und die jeweils zu wenigstens einer der Seitenflächen (30) des Zahnrades (23) hin divergieren.</p> |
