| 摘要 |
<p>Bei einer Schneidmaschine zum Zerschneiden von Produktlaiben (10) in Scheiben (12) führt ein Umlaufmesser (14) eine taumelnde Bewegung aus. Die Geometrie des Umlaufmessers (14), die Taumelbewegung, die Drehzahl des Umlaufmessers und die Vorschubgeschwindigkeit des Produktlaibes (10) sind so aufeinander abgestimmt, dass der im Eingriff mit dem Produktlaib (10) befindliche Abschnitt der Schneidkante (16) synchron zum Produktlaib (10) bewegt wird.</p> |
