| 摘要 |
<p>Eine Fördereinrichtung für ein Fluid umfasst einen mit einer Pumpe (1) gekoppelten Motor. Die Pumpe (1) umfasst einen in einem Zylinder (2) verschiebbar gelagerten Doppelkolben (3) mit einer einseitigen Kolbenstange (4), die kraftschlüssig derart lösbar mit dem Motor in Verbindung steht, dass eine Verbindung nur dann gegeben ist, wenn der Ladedruck auf einer Arbeitsseite des Doppelkolbens (3) kleiner als ein Soll-Druck ist, der Zylinder (2) ist auf der der Kolbenstange (4) zugewandten Seite mit einem Vorrat (9) gekoppelt und der Zylinder (2) steht auf der der Kolbenstange (4) abgewandten Seite über Ventile mit der Arbeitsseite und dem Vorrat (9) in Verbindung.</p> |
