| 摘要 |
<p>Zweimassenschwungrad, mit–einem Trägerrad (1),–mindestens einer Masse (2–5), die radial verschieblich in Bezug auf das Trägerrad (1) an dem Trägerrad (1) angeordnet ist, wobei die Verschiebung der mindestens einen Masse (2–5) bei Erreichen einer radialen Endposition durch mindestens ein Dämpfungselement (6, 7) gedämpft wird, wobei–das mindestens eine Dämpfungselement (6, 7) ein drahtkissenartiges Element ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement (6, 7) durch zwei hülsenartige Hälften (6a, 6b) gebildet ist, die jeweils einen zylindrischen Abschnitt (6a', 6b') mit jeweils einem radial davon abstehenden Bund (6a'', 6b'') aufweisen, der dazu vorgesehen ist, die mindestens eine Masse (2–5) in einer Axialrichtung zu führen bzw. zu halten.</p> |
