CROSS BORDER TRANSACTION MACHINE TRANSLATION

摘要

A user query for items is received in a first language and translated from the first language to a second language. A result set in the second language that meets the query is obtained and is translated into the first language for presentation to the user. User feedback is used to build an ontology for optimizing the translation from the first language to the second language based on query context and the feedback. Query context may include information determined by learning semantic relationships between keywords in the query. Optimizing may include building an ontology used by a machine translator to translate key words from the first language to the second language. The number of items in the result set are measured or information is abstracted from the feedback and correlated to ontological information of the result set. The system adapts to changes in meanings in the first language over time.

主权项

1. A computer implemented method comprising:
receiving a query from a client machine for items, in a first language; translating the query into a second language; obtaining a result set of items in the second language that meet the query; translating the result set into the first language for presentation to the client machine; and monitoring feedback from the client machine and building an ontology used by a machine translator to translate key words from the first language to the second language.