| 摘要 |
Der Rollenprüfstand (1) für Kraftfahrzeuge (2) mit wenigstens einer Prüfstandrolle (3) für die Leistungsmessung durch die Übertragung von wenigstens einem angetriebenen Rad (4) eines Fahrzeuges (2) das mit Hilfe eines Motors (5) angetrieben wird, wenigstens einer Bremsvorrichtung, wenigstens einer Kühlvorrichtung für die Kühlung des Kraftfahrzeuges (2) im Verlauf der Prüfung und wenigstens einem Erfassungsmittel (6) zur Überwachung und Erfassung der Parameter und Ergebnisse der Prüfung, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremsvorrichtung durch mindestens einen Ventilator (7) gelöst ist, der mit der Prüfstandrolle (3) mittels wenigstens einer Übersetzung für die Übertragung der Rotationsbewegung von der Prüfstandrolle (3) auf den Ventilator (7) verbunden ist. |
