| 摘要 |
<p>The invention relates to a periscope for an armored vehicle, comprising a housing having a view in front of a viewing prism and a sight in front of a sighting prism and a prism core, wherein information such as vehicle data, camera images or other information can be shown directly in the view of the periscope and at the same time the terrain located in front of a vehicle can be observed through the sight, which is achieved in that in a viewing direction behind the viewing prism (3) a light-emitting display (7) is arranged and a medium having a lower refractive index than the material of a reflection surface of the viewing prism (3) adjoins the reflection surface of the viewing prism (3) and that a total reflection at the reflection surface takes places at a first viewing angle region into the view (2), and that light shining in through the sight (4) is visible and the light of the display (7) is visible under a second viewing angle region into the view (2).</p> |
