| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung der thermischen Belastung von Balancing-Widerständen in einer Batterievorrichtung mit einer Mehrzahl von Batteriezellen. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen,–dass eine Ermittlung einer thermischen Belastung TBV von Balancing- Widerständen erfolgt, verursacht durch eine Vielzahl variierender Temperarturhübe (5) auf Grund von einer in Häufigkeit (6´, 6´´, 6´´´) und Intensität variierenden Nutzung der Balancing-Widerstände für Balancing- Vorgänge,–dass eine Bestimmung einer äquivalenten Anzahl von Temperaturhüben (5) einer bestimmten vorgegebenen oder vorgebbaren Höhe erfolgt, die auf die Balancing-Widerstände eine thermische Belastung TBA ausüben, die der zuvor ermittelten thermischen Belastung TBV entspricht und–dass ein Vergleich der äquivalenten Anzahl mit einem vorgegebenen oder vorgebbaren Schwellwert sowie die Abgabe eines Signals bei Erreichen oder Überschreiten des Schwellwerts erfolgt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Batterievorrichtung mit mehreren Batteriezellen und einer Balancing-Einrichtung, die eine Steuereinrichtung aufweist, die zur Überwachung der thermischen Belastung von Balancing- Widerständen eingerichtet ist sowie ein batteriegetriebenes Fahrzeug mit einer derartigen Batterievorrichtung.</p> |
