发明名称 Sistema para bebidas de café
摘要 Sistema de bebida de café (1), que comprende un aparato (4) para la preparación de café y un primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003 11103, 11203, 11303, 11503), en el que el primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503) está conectado de forma desmontable al aparato para la preparación de café (4), estando dispuesto el primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503) para contener y suministrar granos de café, incluyendo el primer cartucho para envasado de granos de café: un contenedor (7, 10131, 10231, 10331, 10431, 11531) que comprende un volumen interior (10135, 10235, 10335, 10435, 11135) y, como mínimo, una abertura de salida (29, 10111, 10411A, 11311) que definen una salida para los granos de café (10111, 10211, 10311, 10411, 10411A, 11311), conteniendo el volumen interior (10135, 10235, 10335, 10435, 11135) granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355); medios de transporte (6) adaptados para posibilitar el transporte de los granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355) desde el volumen interior (10135, 10235, 10335, 10435, 11135) hacia la abertura de salida (29, 10111, 10411A, 11311) del primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503); en el que el aparato (4) para la preparación de café comprende una abertura de entrada (9) para recibir granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355) que son transportados con ayuda de los medios de transporte (6) hacia la abertura de salida (29, 10111, 10411A, 11311), un dispositivo de molido (28) para moler granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355) que han entrado en el aparato (4) para la preparación de café a través de la abertura de entrada (9) y un dispositivo de preparación de café (46) para preparar café basándose en el café molido obtenido por medio del dispositivo de molido (28), en el que el sistema (1) está dotado además de una cámara de dosificación (15, 10535, 10635, 10735, 10835, 10935) para recibir granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355) que son transportados con ayuda de los medios de transporte (6) hacia dentro de la cámara de dosificación (15, 10535, 10635, 10735, 10835, 10935), en el que la cámara de dosificación (15, 10535, 10635, 10735, 10835, 10935) comprende una parte de fondo (27) que forma una parte del dispositivo de molido (28), estando dispuesta dicha parte de fondo (27) en el aparato (4) para la preparación de café para su rotación alrededor de un primer eje (35) que está dispuesto en dirección vertical, en el que el sistema (1) está dispuesto de manera tal que, cuando tiene lugar la activación del dispositivo de molido (28), la parte de fondo (27) gira alrededor del eje vertical (35) para transportar los granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355) desde la cámara de dosificación (15, 10535, 10635, 10735, 10835, 10935) hacia dentro del dispositivo de molido (28) y para el molido de los granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355), en el que el sistema (1) comprende un primer dispositivo de dosificación (10523) controlado por el aparato de preparación de café (4) para proporcionar y suministrar una dosis predeterminada de granos de café (10653, 10753, 10853, 10953, 11055, 11155, 11255, 11355) desde el primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503) al dispositivo de molido (28), estando conformado dicho primer dispositivo de dosificación (10523), como mínimo, en una parte del mismo por el aparato (4) para la preparación de café y comprendiendo la cámara de dosificación (15, 10535, 10635, 10735, 10835, 10935) del sistema (1) cuando el primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503) está o ha estado conectado al aparato de preparación de café (4), y medios de conexión para conectar el primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503) al aparato de preparación de café (4), caracterizado porque el sistema (1) está dotado además de un segundo cartucho para envasado de granos de café (21102, 22500, 22600, 22700, 3003), estando dispuesto dicho segundo cartucho para envasado de granos de café (21102, 22500, 22600, 22700, 3003) para contener y suministrar granos de café (21104) y siendo asimismo conectable preferentemente de forma desmontable al aparato de preparación de café (4) por los medios de conexión, incluyendo dicho segundo cartucho para envasado de granos de café (21102, 22500, 22600, 22700, 3003) un segundo dispositivo de dosificación (3023) que tiene medios de transporte (21116) separados del primer dispositivo de dosificación (10523) del aparato (4) para la preparación de café, y estando configurado el primer cartucho para envasado de granos de café (3, 10103, 10203, 10303, 10403, 11003, 11103, 11203, 11303, 11503) para ser accionado independientemente del aparato de preparación de café (4) para preparar una dosis de granos de café (21104) y/o para suministrar una dosis de granos de café (21104) a la abertura de entrada (9) del aparato (4) para la preparación de café independientemente del primer dispositivo de dosificación (10523) cuando el segundo cartucho para envasado de granos de café (21102, 22500, 22600, 22700, 3003) está conectado al aparato (4) para la preparación de café.
申请公布号 ES2544042(T3) 申请公布日期 2015.08.27
申请号 ES20110154887T 申请日期 2011.02.17
申请人 KONINKLIJKE DOUWE EGBERTS B.V.;KONINKLIJKE PHILIPS N.V. 发明人 DE GRAAFF, GERBRAND KRISTIAAN;VAN OS, IVO;MOORMAN, CHRISTIAAN JOHANNES MARIA;KNITEL, JOSEPH THEODOOR
分类号 A47J31/42;A47J31/40;A47J42/50 主分类号 A47J31/42
代理机构 代理人
主权项
地址