| 摘要 |
1. Ковш экскаватора для землеройной машины, в частности для горнодобывающего экскаватора, содержащий внутреннее пространство ковша, образованное изогнутой задней стенкой и парой оппозитных боковых стенок, отличающийся тем, что он содержит коробку жесткости ковша, расположенную на задней стенке, в частности, расположенную на внешней поверхности ее верхней части, которая проходит вдоль поперечной оси ковша, в которой угол между по меньшей мере одной из внешних боковых сторон коробки жесткости ковша и задней стенкой ковша, в частности ее верхней частью, составляет менее 90°.2. Ковш по п.1, отличающийся тем, что угол между по меньшей мере одной из боковых сторон и изогнутой задней стенкой составляет более 90°.3. Ковш по п.2, отличающийся тем, что изогнутая задняя стенка включает в себя верхнюю часть и нижнюю часть, в котором боковые стенки расположены между верхней и нижней частями и в котором угол между по меньшей мере одной из боковых стенок и верхней частью и/или нижней частью составляет более 90°.4. Ковш по п.1, отличающийся тем, что коробка жесткости ковша выполнена полой и имеет четырехугольную площадь сечения с закругленными углами, в котором стороны площади сечения предпочтительно отличаются друг от друга по их длине и расположению.5. Ковш по п.1, отличающийся тем, что задняя стенка состоит по меньшей мере из двух металлических листов, соединенных между собой таким образом, что они образуют выгнутую/закругленную заднюю стенку.6. Ковш по п.5, отличающийся тем, что по меньшей мере два металлических листа наложены, разрезаны и приварены другу к другу.7. Ковш по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере один или несколько кон� |
