Mounting for a side panel of a weighing machine, assembly for a windshield of a weighing machine, and method for removing a side panel of such an assembly

摘要

A mounting (28) for a side panel (26) of a weighing machine (10) has two rails (30, 32) which lie opposite one another and extend substantially parallel to each other. The side panel (26) is guided between the rails and thereby moves between a closed position and an open position. A stop (46) on the first rail (30) co-operates with the side panel (26), such that the completely open position is defined, and the second opposite rail (32) lies opposite the first rail (30) with such a spacing that the side panel (26), when being located in the open position, can be moved away by lifting of the rear edge (29) of the side panel (26) over the stop (46), but the opposing front edge (27) of the side panel (26) cannot be lifted or can only be lifted insignificantly.

主权项

1. A mounting for a side panel of a weighing machine, comprising:
a first rail and a second rail opposite the first rail, wherein the rails extend substantially in parallel to one another, and are configured to guide the side panel when the side panel is displaced between a closed position and an open position, and a stop provided at the first rail and configured to cooperate with the side panel such that the open position is defined by the stop and the second rail lies opposing the first rail at such a spacing that:
the side panel, when located in the open position is movable beyond the stop when a rear edge of the side panel is lifted in the first rail during opening of the side panel, anda front edge opposing the rear edge of the side panel is at least substantially prevented from lifting in the first rail during the opening of the side panel.