| 摘要 |
<p>Instalación de confinamiento de seguridad para la radiación láser que consta de: - un recinto de confinamiento (EN) de seguridad que presenta por lo menos dos aberturas (01, 02) lateralmente opuestas, a través de las cuales puede desplazarse por lo menos una banda metálica (B), - el recinto consta de un primer y un segundo dispositivos de mordazas de sujeción de banda (M11, M12, M12s; M21, M22, M22s) dispuestas sobre el camino de desplazamiento de la banda entre las dos aberturas, en el que dichas mordazas están dispuestas transversalmente por lo menos sobre la anchura de la banda, - una cabeza (TL) de una instalación de corte o soldadura que emite un disparo de radiación láser que hay que confinar, dicho disparo se puede desplazar transversalmente entre un par de mordazas (M11, M12) colocadas enfrente de un lado de una cara de la banda, - al poner las mordazas en posición apretada sobre la banda, el acoplamiento de las mordazas (M11, M12, M12s; M21, M22, M22s) sobre las caras de la banda inducen a la constitución de una pantalla física (F1b) a la radiación láser que impide a dicha radiación pasar a través de las dos aberturas del recinto.</p> |
