| 摘要 |
<p>Türsprechanlage mit einem Ruf- und/oder Anzeigemodul (10), das eine Flüssigkristallanzeige (11) mit einer Hinterleuchtung und zumindest ein beleuchtetes Bedienelement aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zur Steuerung der Helligkeit der Beleuchtung des Bedienelements und/oder der Helligkeit der Hinterleuchtung der Flüssigkristallanzeige (11) eine Einrichtung zur Pulsweitenmodulation vorgesehen ist, dass ein Helligkeits-Sensor (17) zur Erfassung der Umgebungshelligkeit in zumindest einem Teil der Pulspausen der Pulsweitenmodulation vorgesehen ist, dass der Helligkeits-Sensor (17), eine Leuchtdiode (15) zur Beleuchtung des Bedienelements und ein zum Bedienelement gehöriger Tast-Schalter (16) auf einer gemeinsamen Platine (12) angeordnet sind, dass der Helligkeits-Sensor (17) in zumindest einem der hinterleuchteten Bedienelemente angeordnet ist, dass der Bedienweg in Richtung des Tast-Schalters (16) durch einen Stützring (21) begrenzbar ist und dass auf dem Stützring (21) ein von einem Lichtleitring (18) umfasster Bedienknopf (19) für Eingaben sitzt, wobei der Lichtleitring (18) einerseits Licht von der seitlich in der Ebene der Platine abstrahlenden Leuchtdiode (15) in Richtung eines Bedieners lenkt und andererseits Umgebungslicht in den Helligkeits-Sensor (17) einkoppelt.</p> |
