| 摘要 |
<p>Ein bekanntes Programmiergerät (1) zum Programmieren einer programmierbaren Artilleriemunition (20) weist folgende Merkmale auf: a) die programmierbare Artilleriemunition (20) umfasst einen äußeren Mantel (21) mit mindestens einem ersten Kontaktring (22) und einem zweiten Kontaktring (23), um Daten des Programmiergerätes (1) zu empfangen, b) das Programmiergerät (1) umfasst einen Rechner (30) und eine Kontaktierungseinrichtung (10), c) die Kontaktierungseinrichtung (10) ist an den Rechner (30) angeschlossen und derart ausgebildet, dass in einer Programmierungsstellung, bei der die programmierbare Artilleriemunition (20) an das Programmiergerät (1) angeschlossen ist, Daten vom Programmiergerät (1) zur programmierbaren Artilleriemunition (20) übertragen werden. Bei dem neuen Programmiergerät (1) soll eine sichere Datenübertragung gewährleistet sein. Hierzu weist das neue Programmiergerät folgende Merkmale auf: d) die Kontaktierungseinrichtung (10) des Programmiergeräts (1) umfasst mindestens ein erstes Kontaktrad (11) und ein zweites Kontaktrad (12), e) das erste Kontaktrad (11) weist eine erste Kontaktbürste (13) auf, die elektrisch ist und die elektrisch leitende Kontaktdrähte (13a) aufweist, f) das zweite Kontaktrad (12) weist eine zweite Kontaktbürste (14) auf, die elektrisch leitend ist und die elektrisch leitende Kontaktdrähte (14a) aufweist, g) die erste Kontaktbürste (13) und die zweite Kontaktbürste (14) sind galvanisch voneinander getrennt, h) das erste Kontaktrad (11) und das zweite Kontaktrad (12) sind derart angeordnet, dass in der Programmierungsstellung die erste Kontaktbürste (13) den ersten Kontaktring (22) und die zweite Kontaktbürste (14) den zweiten Kontaktring (23) kontaktiert, i) das erste und zweite Kontaktrad (11, 12) sind an eine rotatorische Antriebsvorrichtung (15) angeschlossen, um durch eine Rotation der Kontakträder (11, 12) und damit auch der Kontaktbürsten (13, 14) Verunreinigungen an dem ersten und zweiten Kontaktring (22, 23) der Artilleriemunition (20) zu entfernen.</p> |
