Connecting Device for the Fluidic Connection of a Fluid Pipe Section to a Further Fluid Pipe Section

摘要

The invention relates to a connecting device (10) for connecting two pipe end sections (12, 13) in a fluidically sealed manner. The connecting device (10) has retaining element which can be fitted to a first pipe end section (12) by means of a bayonet connection. The retaining element has a strap (46) which can be fixed to a second pipe end section (13) by means of a screw (58) of the connecting device (10). The connecting device (10) is therefore particularly simple from a constructive point of view, creates a sealed connection, and can also be easily fitted in restricted condition.

主权项

1. A connecting device for the fluidic connection of a fluid pipe section to a further fluid pipe section, comprising:
the first fluid pipe section having a first pipe end section; and the further fluid pipe section having a second pipe end section; a connecting device for fluidically connecting and securing together the first pipe end section to the second pipe end section, the connecting device including:
a retaining element axially inserted onto and axially removable from the first pipe end section;wherein the retaining element is configured and adapted to be rotated at least to a limited extent about a longitudinal axis of the first pipe end section;wherein the retaining element is arranged on the first pipe end section; a plurality of radially outwardly extending projections arranged on an outer circumference of the first pipe end section, the plurality of radially outwardly extending projections engaging with the retaining element to form a rotationally engagable axial position locking connection between the retaining element and the first pipe end section; wherein the retaining element has a strap with a through-opening into which a screw of the retaining element is inserted; and wherein the second pipe end section has an screw receiving opening into which the screw can be inserted to axially connect and axially positionally lock the fluid pipe section to the further fluid pipe section.