| 摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and a device which enable simple, reliable and quickly executable adjustment and monitoring of an operation parameter of a processing station for printed matters.SOLUTION: In a method which monitors a post-printing processing machine, and in which printed matters (2) are transferred one after another by the machine, an image detection device (10) allocated to the post-printing processing machine and connected to a calculation unit (12) images a series of images (34) having at least two images (p1-pn) of the printed matters (2) with a temporal interval (33) on each occasion during a work cycle, the images (p1-pn) are transmitted to the calculation unit (12), and the images (p1-pn) of the series of images (34) are reproduced by an output device (13) connected to the calculation unit (12). The images (p1-pn) are simultaneously reproduced by the output device (13). |
