| 摘要 |
<p>Tankentlüftungsanordnung für ein Fahrzeug (10), mit einem Kraftstofftank (12) welcher über eine Entlüftungsleitung (14) mit einem ersten Speicher (16) zum Speichern von gasförmigen Kohlenwasserstoffen (26) verbunden ist, wobei eine weitere, an den ersten Speicher (16) angeschlossene Leitung (18) zumindest mittelbar in eine Umgebung (20) des Fahrzeugs (10) mündet, wobei ein in der weiteren Leitung (18) angeordneter Hohlkörper, welcher ebenfalls dem Speichern von gasförmigen Kohlenwasserstoffen (26) dient, als Karosseriebauteil (22) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Karosseriebauteil (22) eine Vielzahl von Schlitzen (38) oder Perforationen für die gasförmigen Kohlenwasserstoffe (26) aufweist, wobei die gasförmigen Kohlenwasserstoffe (26) über die Vielzahl der Schlitze (38) oder Perforationen diffus in die Umgebung (20) ausgeleitet werden.</p> |
