摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines nahtlosen Druckbehälters zur Speicherung von Wasserstoff sowie einen solchen nach dem Verfahren hergestellten Druckbehälter. Damit ein solcher Druckbehälter sowohl sehr hohen Innendrücken und Druckschwankungen sowie (niedrigen) Temperaturen und Temperaturschwankungen als auch hohen mechanischen Belastungen von außen standhält, versprödungsresistent und vergleichsweise leicht ist, und sich kostengünstig herstellen lässt, schlägt die Erfindung vor, ein ronden- oder rohrförmiges Werkstück, welches mindestens aus einem eine Trägerschicht aus Stahlwerkstoff, vorzugsweise Carbon-Stahl, und eine mindestens wasserstoffversprödungsresistente Abschirmschicht aufweisenden Mehrschichtverbundblechwerkstoff besteht, durch einen Drückwalzprozess in einen nahtlosen Hohlkörper, der als Halbzeug zur Weiterbearbeitung in den nahtlosen Druckbehälter dient, umzuformen, wobei das Werkstück in der Weise umgeformt wird, dass die Abschirmschicht eine Innenschicht des Druckbehälters darstellt, und bei dem der Mehrschichtverbundblechwerkstoff oder das Werkstück hinsichtlich der Dicke der Abschirmschicht so ausgewählt oder gefertigt wird, dass beim Drückwalzen des Werkstückes die Abschirmschicht als vollflächige, nichtunterbrochene Schicht erhalten bleibt. |
申请人 |
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG;THYSSENKRUPP SYSTEM ENGINEERING GMBH |
发明人 |
FLÖTH, THOMAS;GROSSERÜSCHKAMP, THOMAS;PATBERG, LOTHAR;COTT, ANDREAS;SAGE, HENRIK;SAUER, JÖRG-WENDELIN |