| 摘要 |
<p>Eine Fahrzeugladevorrichtung weist eine Kontaktstromversorgungseinheit (100) und eine kontaktlose Stromversorgungseinheit (200) auf. Die Kontaktstromversorgungseinheit hat einen Stromempfangsanschluss (130), welcher elektrisch mit einer Stromeinspeisungsvorrichtung (40), einem Konverter (120), welcher eine Spannungseingabe von dem Stromempfangsanschluss in eine DC-Spannung wandelt, und eine erste Steuerungseinheit (110), welche einen Antrieb des Konverters steuert, verbindbar ist. Die kontaktlose Steuerungseinheit hat eine zweite Steuerungseinheit (210), welche mit der ersten Steuerungseinheit nach Art einer Nachrüstung verbindbar ist. Die zweite Steuerungseinheit gibt ein Signal bezüglich des Starts oder der Beendigung einer kontaktlosen Stromversorgung an die erste Steuerungseinheit aus, ohne selbst eine Funktion der Steuerung des Konverters zu haben. Die erste Steuerungseinheit steuert den Antrieb des Konverters mit dem Signal als Auslöser, wenn Strom von der Stromeinspeisungsvorrichtung auf kontaktlose Art empfangen wird.</p> |
