| 摘要 |
<p>The method comprises mechanically cleaning the pool water near the surface in a first water circuit, capturing turbidity in the pool water in a second water circuit in a biological filter (9) with organic materials such as algae or detritus contained in the turbidity, mineralizing the organic materials dissolved in the pool water through the activity of bacteria, decomposing the phosphorous contained in the organic materials to form dissolved reactive phosphate, which is subsequently bound in an anion exchanger (14) in an adsorptive manner. Each water circuit is operated by a pump (5). The method comprises mechanically cleaning the pool water near the surface in a first water circuit, capturing turbidity in the pool water in a second water circuit in a biological filter (9) with organic materials such as algae or detritus contained in the turbidity, mineralizing the organic materials dissolved in the pool water through the activity of bacteria, decomposing the phosphorous contained in the organic materials to form dissolved reactive phosphate, which is subsequently bound in an anion exchanger (14) in an adsorptive manner. Each water circuit is operated by a pump (5). The pool water near the surface is filtered by a curved sieve (3). An independent claim is included for a device for biological treatment of water in a swimming pool.</p> |
