| 摘要 |
Un dispositivo de desvitalización de semillas de malezas para usar con una cosechadora que está acoplado a la cosechadora o es remolcado o es autónomo. El dispositivo de desvitalización de semillas de malezas recibe las semillas de malezas arrastradas en una porción del aire y del material descargado de una cosechadora, donde el dispositivo incluye un montaje de rotor/estator que incluye en formas de realización un elemento giratorio accionado en la porción central o cerca de la misma del montaje de rotor/estator para recibir la porción de aire y de material descargado de la cosechadora que arrastra semillas de malezas y para proveer un flujo de aire y de material arrastrado que incluye semillas de malezas, uno o más arreglos sustancialmente circulares estáticos de miembros de impacto de semillas de malezas, donde los miembros están dispuestos de manera de impactar las semillas de malezas que se proveen hacia el arreglo sustancialmente circular y uno o más arreglos sustancialmente circulares giratorios de miembros de impacto de semillas de malezas, donde el arreglo giratorio se puede desplazar con respecto a un arreglo sustancialmente circular estático de miembros de impacto de semillas de malezas, donde los miembros de impacto del arreglo sustancialmente circular giratorio están dispuestos para impactar las semillas de malezas que son dirigidas a través del arreglo sustancialmente circular giratorio. |
