| 摘要 |
La présente invention concerne une vanne 1 pour moteur thermique, comportant un corps de vanne 10 et des moyens d'interface avec le moteur, caractérisée en ce que la vanne est formée d'une seule pièce. Les moyens d'interface comportent : - une entrée d'air 5, provenant d'un doseur, - une entrée des gaz de recirculation 2, - une sortie d'air 4 mélangé avec les gaz de recirculation, vers la culasse, - une sortie des gaz de recirculation 3 non mélangé avec l'air provenant du doseur. |
