| 摘要 |
The present invention concerns a one-piece closure (16) for a container (10) having an aperture, comprising:
- a base portion (22) that inwardly defines an opening centred about a base portion longitudinal axis (L) and that is intended to be mounted on the container neck,
- a hinged cap (24) that is linked to the base portion by an outside hinge member (26), the hinge member having two opposite ends (26a, 26b) that are respectively connected to the base portion and the cap, the cap being movable between a closed position in which it closes the aperture of the base portion and an open position in which the aperture is left clear, characterized in that the two opposite ends (26a, 26b) of the hinge member (26) are aligned along an axis (I) that is inclined with respect to the base portion longitudinal axis (L) when the cap is in the closed position. |
