发明名称 Arrangement for sealing line interfaces in a motor vehicle
摘要 The invention relates to an arrangement for sealing line interfaces in a motor vehicle in which lines from an engine compartment of the motor vehicle are led into a vehicle interior, wherein the engine compartment is separated from the vehicle interior by a partition which has an opening, through which the lines are led, and the opening is closed on the vehicle interior side by a seal, which is fastened to a functional unit arranged in the vehicle interior. In order to enable a reliable sealing function despite the assembly tolerance to be compensated, a flange of the functional unit that bears the seal can be moved relative to the functional unit, or the seal is movably arranged on the flange, which is rigidly fastened to the functional unit.
申请公布号 US9103469(B2) 申请公布日期 2015.08.11
申请号 US201214000955 申请日期 2012.02.23
申请人 MAHLE BEHR GMBH & CO. KG 发明人 Grieb Andreas;Wustlich Kai;Schall Matthias
分类号 F16L5/02;B60R13/08 主分类号 F16L5/02
代理机构 Strain & Strain PLLC 代理人 Strain, Esq. Paul D.;Strain & Strain PLLC
主权项 1. An arrangement for sealing line interfaces in a motor vehicle in which at least one line from an engine compartment of the motor vehicle is passed into a vehicle interior, wherein the engine compartment is separated from the vehicle interior by a partition which has an opening through which the at least one line is passed and the opening is closed on the vehicle interior side by a seal which is fastened to a functional unit arranged in the vehicle interior, wherein the seal is fastened to a slide which is movably mounted relative to a longitudinal extent of a flange which is rigidly arranged on the functional unit and which is configured approximately perpendicular to the opening of the partition, wherein the flange comprises a fixing element on which the slide is able to be blocked after the opening of the partition has been sealed.
地址 Stuttgart DE