| 摘要 |
<p>Kochplatte (1) für feste oder bewegliche Kochherde, umfassend eine Grundplatte (2), insbesondere eine glaskeramische Grundplatte, die eine Kante (20), eine Außenfläche (21) und einen umlaufenden äußeren Rand (27) aufweist, der eine Ebene bildet und der sich an der Schnittlinie zwischen der Kante (20) und der Außenfläche (21) befindet, wobei die Kochplatte (1) mindestens ein Kochfeld (3, 3') und mindestens ein Steuer- und/oder Informationsfeld (4) umfasst, wobei das Steuer- und/oder Informationsfeld (4) ein Fenster (5), das von der Grundplatte (2) getrennt ist, umfasst, und eine Kante (50) aufweist, eine Außenfläche (51) und einen umlaufenden äußeren Rand (57), der sich an der Schnittlinie zwischen der Kante (50) und der Außenfläche (51) befindet, wobei die Kochplatte (1) überdies eine Fuge (6) aus Kunststoff umfasst, die sich zwischen einem Teil der Kante (20) der Grundplatte (2) und einem Teil der Kante (50) des Fensters (5) befindet, um die Dichtheit zwischen dem Fenster und der Grundplatte zu ermöglichen, wobei die Fuge (6) eine Außenfläche (61) aufweist, wobei zumindest ein Teil des oder der gesamte umlaufende äußere Rand (57) des Fensters (5) sich in der Ebene des umlaufenden äußeren Randes (27) der Grundplatte (2) befindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Kochplatte mindestens einen Flansch (66) aus einem Material umfasst, das sich von demjenigen der Fuge (6) unterscheidet, der über oder auf der Fuge (6) angeordnet ist, wobei zumindest ein Teil der Außenfläche (61) der Fuge (6), der sich zwischen der Außenfläche (21) der Grundplatte (2) und der Außenfläche (51) des Fensters (5) befindet, durch den Flansch (66') bedeckt ist.</p> |
