| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufbau eines thermisch isolierten Dach- oder Terrassenrandes. Zu diesem Zweck wird auf der Schalung für die zu giessende Decke (101) ein Standrohr (107a) befestigt. Nach dem Giessen wird in das Standrohr (107a) ein Ausleger eingesteckt, der aus einem vertikalen Schenkel und einem am oberen Ende befestigten horizontalen Schenkel (115´) besteht. An den beiden Schenkeln können Bretter zur Befestigung von Isolationsplatten angebracht werden. Die Herstellung des Deckenrandes mit den einfachen Elementen ist kostengünstig und wesentlich sicherer als die heute bekannte Holzkonstruktion.</p> |
