| 摘要 |
<p>Eine Transporteinrichtung zum Transport einer NMR-Probe mittels eines Transportsystems (12) zum Probenkopf (16) eines NMR-Spektrometers ist dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinrichtung einen Transportbehälter (15) aufweist, dessen Aussenkontur geometrisch so geformt ist, dass der Transportbehälter einerseits mit einem Transportsystem verwendet werden kann, welches für den Transport eines HR-NMR-Sample-Spinners mit eingelegtem Probenröhrchen ausgelegt ist, andererseits aber auch für den Transport eines NMR-MAS-Rotors (5) ausgelegt ist, und dass der Transportbehälter eine Verriegelungsvorrichtung für den NMR-MAS-Rotor enthält, welche so ausgebildet ist, dass beim Aufsetzen des Transportbehälters auf den NMR-MAS-Probenkopf der NMR-MAS-Rotor durch Lösen der Verriegelungsvorrichtung freigegeben wird und an den NMR-MAS-Probenkopf übergeben und von diesem entgegengenommen werden kann. Damit kann ohne Umbauten des Transportsystems nur durch Auswechseln des Probenkopfes rasch zwischen NMR-Spektroskopie von Flüssigkeiten zu Festkörpern und umgekehrt gewechselt werden.</p> |
